One Bad Bug

The girls have been sick, sick, sick for the last few weeks. Claire came down with that nasty cold that's going around, and just when I thought Madeleine and I were in the clear, we caught it, too. I was able to kick it pretty fast, but poor M is having one heck of a time. She's been so congested she can hardly breathe, and because of all the sludge she was swallowing she was throwing up Exorcist-style 3 or 4 times a day. "Projectile" is now a verb in our house. Needless to say, nothing remotely exciting has been happening here. But everyone seems to be on the mend now, so hopefully we'll have more stories to tell soon!